About me
Born in Barcelona, I’m a Spanish and Catalan bilingual native speaker. Since I was a child, I have had a passion for literature, languages, and nature.
After graduating in Hispanic Philology (UB), I learned German intensively while working in the family business as an export manager. In 2007, I had the opportunity to join a leading technology company as a computer linguist. I then spent a year in Leipzig, where I was completely immersed in German culture and language.
Upon my return, I studied a Master's degree in Literary Translation and Comparative Literature at the UPF in Barcelona. During those years, I worked at an advertising agency as a translator, proofreader and language consultant.
Since 2015, I have been working as a freelance translator and proofreader. I lived in Berlin for several years, where I continued to develop my career while learning about and enjoying the multicultural life of the German capital.
Back in Spain, I have continued to expand my experience in translation and editorial proofreading. I have gained the trust of new clients and strengthened my long-standing professional relationships.